Add a specialised bytes.Buffer variant with seeking capabilities. This allows writers without seeking support to serialize using NodeSerializerStreamed.