diff --git a/bitaddress.org.html b/bitaddress.org.html index a156380..9fe4192 100644 --- a/bitaddress.org.html +++ b/bitaddress.org.html @@ -4069,81 +4069,81 @@
-
Open Source JavaScript Client-Side Bitcoin Wallet Generator
+
Generador de carteras Bitcoin de código abierto en lado de cliente con Javascript
-
Single Wallet
-
Paper Wallet
-
Bulk Wallet
-
Brain Wallet
-
Vanity Wallet
-
Wallet Details
+
Una sola cartera
+
Cartera en papel
+
Direcciones en masa
+
Cartera mental
+
Cartera personalizada
+
Detalles de la cartera
- - + +
- Hide Art? - Addresses per page: - Addresses to generate: - - + ¿Ocultar dibujos? + Direcciones por página: + Direcciones a generar: + +
- Start index: - Rows to generate: - - + Empezar en: + Filas a generar: + +
- Enter Passphrase: + Contraseña: - Show? - + ¿Mostrar? +
- Confirm Passphrase: + Confirmar contraseña: - - Algorithm: SHA256(passphrase) + + Algoritmo: SHA256(contraseña)
- Enter Private Key (any format) - - + Introduce la clave privada (en cualquier formato) + +
- Generating Bitcoin Address...
 - MOVE your mouse around to add some extra randomness...
 + Generando dirección Bitcoin...
 + Mueve el ratón un poco para crear entropía...
- Bitcoin Address: + Dirección Bitcoin:
- Private Key (Wallet Import Format): + Clave privada (formato para importar):
@@ -4153,7 +4153,7 @@
- Comma Separated Values: Index,Address,Private Key (WIF) + Valores separados por coma: Índice,Dirección,Clave privada (import.)
@@ -4162,14 +4162,14 @@
- Bitcoin Address: + Dirección Bitcoin:
- Private Key (Wallet Import Format): + Clave privada (formato para importar):
@@ -4179,93 +4179,93 @@
- Step 1 Public Key: + Clave pública del paso 1:
-

Copy and paste the above into the Your-Part-Public-Key field in the Vanity Pool Website.
+

Copia y pega la línea de arriba en el campo "Your-Part-Public-Key" de la web de Vanity Pool.
- Step 1 Private Key: + Clave privada del paso 1: -

Copy and paste the above Private Key field into a text file. Ideally save to an encrypted drive. - You will need this to retrieve the Bitcoin Private Key once the Pool has found your prefix.
+

Copia y pega la clave pública de arriba en un archivo de texto. Es mejor que lo almacenes en un volumen cifrado. + Lo necesitarás para recuperar la clave privada una vez Vanity Pool haya encontrado tu prefijo.
-
Enter Your Part Private Key (generated in Step 1 above and previously saved):
+
Introduce tu "Part Private Key" (generada en el paso 1, y que has guardado):
-
Enter Pool Part Private Key (from Vanity Pool):
+
Introduce "Pool Part Private Key" (de la Vanity Pool):
-
+
- Vanity Private Key (WIF): + Clave privada personalizada (formato para importar): -

The above is the Private Key to load into your wallet.
+

Esto es la clave privada para introducir en tu cartera.
- Vanity Bitcoin Address: + Dirección Bitcoin personalizada: -

The above is your new address that should include your required prefix.
+

Esta es tu nueva dirección, que debería tener el prefijo deseado.
- Your Bitcoin Private Key is a unique secret number that only you know. It can be encoded in a number of different formats. - Below we show the Bitcoin Address and Public Key that corresponds to your Private Key as well as your Private Key in the most popular encoding formats (WIF, HEX, B64, MINI). + Tu clave privada es un número secreto, único, que sólo tú conoces. Se puede expresar en varios formatos. + Aquí abajo mostramos la dirección y la clave pública que se corresponden con tu clave privada, así como la clave privada en los formatos más conocidos (para importar, hex, base64 y mini).

- Bitcoin v0.6+ stores public keys in compressed format. The client now also supports import and export of private keys with importprivkey/dumpprivkey. The format of the exported - private key is determined by whether the address was generated in an old or new wallet. + Bitcoin v0.6+ almacena las claves públicas comprimidas. El cliente también soporta importar/exportar claves privadas usando importprivkey/dumpprivkey. El formato de las claves + privadas exportadas depende de si la dirección se generó en una cartera antigua o nueva.
- Bitcoin Address: + Dirección Bitcoin:

- Bitcoin Address (compressed): + Dirección Bitcoin (comprimida):

- Public Key (130 characters [0-9A-F]): + Clave pública (130 caracteres [0-9A-F]):
- Public Key (compressed, 66 characters [0-9A-F]): + Clave pública (comprimida, 66 caracteres [0-9A-F]):
- Private Key WIF (51 characters base58, starts with a '5'): + Clave privada para importar (51 caracteres en base58, empieza con un '5'):


- Private Key WIF (compressed, 52 characters base58, starts with a 'K' or 'L'): + Clave privada para importar (comprimida, 52 caracteres en base58, empieza con 'K' o 'L'):


- Private Key Hexadecimal Format (64 characters [0-9A-F]): + Clave privada en formato hexadecimal (64 caracteres [0-9A-F]):
- Private Key Base64 (44 characters): + Clave privada en base64 (44 caracteres):
@@ -4275,45 +4275,45 @@
- Why should I use a Bulk Wallet to accept Bitcoins on my website? + ¿Por qué debo usar esto para aceptar Bitcoins en mi web?
- The traditional approach to accepting bitcoins on your website requires that - you install the official bitcoin client daemon ("bitcoind"). Many website hosting packages - don't support installing the bitcoin daemon. Also, running the bitcoin daemon on your - web server means your private keys are hosted on the server and could get stolen if your web - server is hacked. When using a Bulk Wallet you can upload only the bitcoin addresses - and not the private keys to your web server. Then you don't have to worry about your - bitcoin wallet being stolen if your web server is hacked. + La forma traducional de aceptar bitcoins en tu web requiere tener instalado el cliente + oficial de bitcoin ("bitcoind"). Muchos de los servicios de hosting no permiten instalar + el cliente de bitcoin. Además, ejecutar el cliente en tu servidor supone que las claves + privadas están también en el servidor y podrían ser comprometidas en caso de hack. + Al usar este mecanismo, puedes subir al servidor sólo las dirección de bitcoin, y no las + claves privadas. De esta forma no te tienes que preocupar de que alguien robe la cartera si + hackean el servidor.
- How do I use a Bulk Wallet to accept Bitcoins on my website? + ¿Cómo uso esto para aceptar bitcoins en mi web?
    -
  1. Use the Bulk Wallet tab to pre-generate a large number of bitcoin addresses (10,000+). Copy and paste the generated - comma separated values (CSV) list to a secure text file on your computer. Backup the file you just created to a secure location.
    2. -
  2. Import the bitcoin addresses into a database table on your web server. - (Don't put the wallet/private keys on your web server, otherwise you risk hackers stealing your coins. - Just the bitcoin addresses as they will be shown to customers.)
    3. -
  3. Provide an option on your website's shopping cart for your customer to pay in Bitcoin. When the customer chooses to pay in Bitcoin you will - then display one of the addresses from your database to the customer as his "payment address" and save it with his shopping cart order.
    4. -
  4. You now need to be notified when the payment arrives. Google "bitcoin payment notification" and subscribe to at least - one bitcoin payment notification service. There are various services that will notify you via Web Services, API, SMS, Email, etc. - Once you receive this notification, which could be programmatically automated, you can process the customer's order. - To manually check if a payment has arrived you can use Block Explorer. Replace THEADDRESSGOESHERE with the bitcoin address - you are checking. It could take between 10 minutes to one hour for the transaction to be confirmed. +
  5. Usa el tab "Direcciones en masa" para pre-generar muchas direcciones (más de 10000). Copia y pega la lista de valores + separados por comas (CSV) a un archivo de texto seguro en tu ordenador. Guarda una copia de seguridad en algún lugar seguro.
    6. +
  6. Importa las direcciones en la base de datos de tu servidor. + (No subas la cartera ni las claves públicas, o de lo contrario te lo pueden robar. Sube sólo las direcciones, ya que + es lo que se va a mostrar a los clientes).
    7. +
  7. Ofrece una alternativa en el carro de la compra de tu web para que los clientes paguen con Bitcoin. Cuando el cliente elija pagar con Bitcoin, + les muestras una de las direcciones de la base de datos como su "dirección de pago" y guardas esto junto con el pedido.
    8. +
  8. Ahora te hace falta recibir una notificación del pago. Busca en google "notificación de pagos bitcoin" (o "bitcoin payment notification" en + inglés) y suscríbete a alguno de los servicios que aparezcan. Hay varios de ellos, que te pueden notificar vía Web services, API, SMS, email, etc. + Una vez te llegue la notificación, lo cual puede ser automatizado, entonces ya puedes procesar el pedido. + Para comprobar a mano si has recibido un pago, puedes usar Block Explorer. Reemplaza DIRECCION por la dirección que estés + comprobando. La transacción puede tardar entre 10 minutos y una hora en ser confirmada.
    - http://www.blockexplorer.com/address/THEADDRESSGOESHERE + http://www.blockexplorer.com/address/DIRECCION

    - Unconfirmed transactions can be viewed at: http://blockchain.info/
    - You should see the transaction there within 30 seconds. + Puedes ver las transacciones sin confirmar en: http://blockchain.info/
    + Las transacciones sin confirmar suelen aparecer ahí en unos 30 segundos.
    9. -
  9. Bitcoins will safely pile up on the block chain. Use the original wallet file you generated in step 1 to spend them.
    10. +
  10. Las bitcoins que recibas se acumularán de forma segura en la cadena de bloques. Usa la cartera original que generaste en el paso 1 para usarlas.
@@ -4323,19 +4323,19 @@
@@ -5110,4 +5110,4 @@ setTimeout(ninja.wallets.singlewallet.forceGenerate, ninja.seedLimit * 20); - \ No newline at end of file +