diff --git a/src/main/java/ch/ethz/seb/sebserver/gui/service/session/ClientConnectionTable.java b/src/main/java/ch/ethz/seb/sebserver/gui/service/session/ClientConnectionTable.java
index bb9c899e..cd5d426b 100644
--- a/src/main/java/ch/ethz/seb/sebserver/gui/service/session/ClientConnectionTable.java
+++ b/src/main/java/ch/ethz/seb/sebserver/gui/service/session/ClientConnectionTable.java
@@ -201,7 +201,7 @@ public final class ClientConnectionTable implements FullPageMonitoringGUIUpdate
         for (final Indicator indDef : indicators) {
             final TableColumn tableColumn = widgetFactory.tableColumnLocalized(
                     this.table,
-                    new LocTextKey(INDICATOR_NAME_TEXT_KEY_PREFIX + indDef.name),
+                    new LocTextKey(indDef.name),
                     new LocTextKey(INDICATOR_NAME_TEXT_KEY_PREFIX + indDef.type.name));
             tableColumn.setText(indDef.name);
         }