Questa applicazione è soggetta ai termini della Mozilla Public License, versione 2.0. Safe Exam Browser utilizza i seguenti framework e librerie di terze parti: Versione & Informazioni sulla licenza Contenuto bloccato torna alla pagina precedente L'accesso a questa pagina non è consentito in base alla configurazione corrente. Pagina bloccata Si è verificato un errore durante il caricamento della pagina "%%URL%%": Errore di caricamento della pagina Browser La stampa non è consentita in base alla configurazione corrente. Applicazione browser Siti web aperti Download in corso ... Annullato. Scaricato. Ricerca con distinzione tra maiuscole e minuscole Pagina di ricerca ... Ricarica Indietro Avanti Scaricare Home Menu Chiudere Inserisci URL Zoom della pagina al %%ZOOM%% %. Fare clic per ripristinare. Zoom della pagina Aumentare zoom Diminuire zoom Immettere il testo da cercare Risultato della ricerca successiva Risultato della ricerca precedente Build Password: Nome utente: Nome utente (se richiesto): Inserire le credenziali richieste per stabilire una connessione alla rete wireless "%%_NAME_%%". È richiesta l'autenticazione di rete Annulla Seleziona uno degli esami SEB-Server disponibili: Selezionare Esami SEB-Server Annulla Impossibile caricare i dati! Caricamento in corso... Seleziona un file da aprire. Seleziona una cartella. Il file selezionato esiste già! Vuoi davvero sovrascriverlo? Sovrascrivi? Salva come: Seleziona una percorso in cui salvare il file. Seleziona una percorso in cui salvare la cartella. Selezionare Accesso al file system L'applicazione "%%NAME%%" non è stata trovata nel sistema! Individua la cartella contenente l'eseguibile principale "%%EXECUTABLE%%". Stai usando una versione SEB non ufficiale! Assicurati di utilizzare un Safe Exam Browser ufficiale. Per sbloccare SEB, inserisci la password di sblocco corretta. Consenti temporaneamente le applicazioni nella lista nera. Ciò si applica solo alle istanze e alla sessione attualmente in esecuzione! Le applicazioni nella lista nera elencate di seguito sono state avviate e non è stato possibile terminare automaticamente! Per sbloccare SEB, seleziona una delle opzioni disponibili e inserisci la password di sblocco corretta. Terminare Safe Exam Browser. ATTENZIONE: Non sarà possibile salvare i dati o eseguire ulteriori azioni, la chiusura verrà avviata immediatamente! Consente temporaneamente la configurazione del cursore. Questo vale solo per la sessione in corso! È stata rilevata una configurazione del cursore non consentita. Per sbloccare SEB, seleziona una delle opzioni disponibili e inserisci la password di sblocco corretta. Terminare Safe Exam Browser. ATTENZIONE: Non sarà possibile salvare i dati o eseguire ulteriori azioni, la chiusura verrà avviata immediatamente! Consenti temporaneamente la configurazione del display. Questo vale solo per la sessione attualmente in esecuzione! È stata rilevata una configurazione di visualizzazione vietata. Per sbloccare SEB, seleziona una delle opzioni disponibili e inserisci la password di sblocco corretta. Terminare Safe Exam Browser. ATTENZIONE: Non sarà possibile salvare i dati o eseguire ulteriori azioni, la chiusura verrà avviata immediatamente! Consente temporaneamente la configurazione della facilità di accesso. Questo vale solo per la sessione in corso! È stata rilevata una configurazione di facilità di accesso non consentita per la schermata di sicurezza di Windows. Per sbloccare SEB, seleziona una delle opzioni disponibili e inserisci la password di sblocco corretta. Terminare Safe Exam Browser. ATTENZIONE: Non sarà possibile salvare i dati o eseguire ulteriori azioni, la chiusura verrà avviata immediatamente! L'ultima sessione con la configurazione o l'URL di avvio attualmente attiva non è stata terminata correttamente! Per sbloccare SEB, inserisci la password di sblocco corretta. Consente temporaneamente lo stato dei tasti adesivi. Questo vale solo per la sessione in corso! È stato rilevato uno stato non consentito dei tasti adesivi. Per sbloccare SEB, selezionare una delle opzioni disponibili e inserire la password di sblocco corretta. Terminare Safe Exam Browser. ATTENZIONE: Non sarà possibile salvare i dati o eseguire ulteriori azioni, la chiusura verrà avviata immediatamente! SEB BLOCCATO Sbloccare Sbloccare Safe Exam Browser. L'utente attivo è cambiato o il computer è stato bloccato! Per sbloccare SEB, seleziona una delle opzioni disponibili e inserisci la password di sblocco corretta. Terminare Safe Exam Browser. ATTENZIONE: Non sarà possibile salvare i dati o eseguire ulteriori azioni, la chiusura verrà avviata immediatamente! Sempre in cima Scorrimento automatico del contenuto Registro applicazione Le applicazioni elencate di seguito devono essere terminate prima di poter avviare una nuova sessione. Vuoi interromperli automaticamente adesso? Rilevate applicazioni in esecuzione ATTENZIONE: tutti i dati dell'applicazione non salvati potrebbero andare persi! Si è verificato un errore irreversibile! Si prega di consultare i file di registro per ulteriori informazioni. SEB si spegnerà ora ... Errore dell'applicazione L'applicazione %%NAME%% non può essere inizializzata e quindi non sarà disponibile per la nuova sessione! Si prega di consultare i file di registro per ulteriori informazioni. Inizializzazione dell'applicazione non riuscita L'applicazione %%NAME%% non è stata trovata nel sistema e quindi non sarà disponibile per la nuova sessione! Si prega di consultare i file di registro per ulteriori informazioni. Applicazione non trovata Le applicazioni elencate di seguito non possono essere terminate! Terminali manualmente e riprova ... Chiusura automatica non riuscita Sei sicuro? (Questa funzione non ti disconnette se sei loggato su un sito web) Torna all'inizio L'accesso a "%%URL%%" non è consentito in base alla configurazione corrente. Pagina bloccata L'applicazione browser ha rilevato un URL di chiusura! Vuoi terminare SEB adesso? Esci da URL rilevato Annulla La configurazione del client locale non è riuscita! Si prega di consultare i file di registro per ulteriori informazioni. SEB si spegnerà ora ... Errore di configurazione La configurazione del client è stata salvata e verrà utilizzata al successivo avvio di SEB. Vuoi smettere per ora? Configurazione riuscita Impossibile scaricare la nuova configurazione. Riprova o contatta il supporto tecnico. Errore di download La configurazione del display attiva non è consentita. Sono consentiti %%_ALLOWED_COUNT_%% display %%_TYPE_%%, ma sono stati rilevati %%_INTERNAL_COUNT_%% display interno/i e %%_EXTERNAL_COUNT_%% esterno/i. Si prega di consultare i file di registro per ulteriori informazioni. SEB ora si spegnerà... Configurazione del display vietata interno/i interno/i o esterno/i Il download di file non è consentito nelle impostazioni SEB correnti. Si prega di segnalarlo al fornitore dell'esame. Download non consentito! La risorsa di configurazione "%%URI%%" contiene dati non validi! Errore di configurazione Non sei riuscito a inserire la password corretta. Password non valida Non sei riuscito a inserire la password corretta in 5 tentativi. SEB ora verrà chiuso ... Password non valida SEB può essere chiuso solo inserendo la password di uscita corretta. Password di chiusura non valida SEB può essere sbloccato solo inserendo la password corretta. Password di sblocco non valida No La risorsa di configurazione "%%URI%%" non è supportata! Errore di configurazione OK Vuoi uscire da SEB? Uscire? Il client non è riuscito a comunicare la richiesta di arresto al runtime! Errore di chiusura Non sei autorizzato a riconfigurare SEB. Riconfigurazione negata Il client non è riuscito a comunicare la richiesta di riconfigurazione al runtime! Errore di riconfigurazione Vuoi ricaricare la pagina corrente? Ricaricare? Il sistema sembra essere in esecuzione in una sessione remota. La configurazione selezionata non consente l'esecuzione di SEB in una sessione remota. Sessione remota rilevata Lo schermo dell'utente verrà registrato durante l'esame in conformità alle specifiche e alle norme sulla privacy del fornitore dell'esame. In caso di domande, contattare il fornitore dell'esame. Sessione con Screen Proctoring È già in esecuzione una sessione del server SEB. Non è consentita la riconfigurazione per un'altra sessione del server SEB. Riconfigurazione non consentita Impossibile inizializzare il servizio SEB! SEB verrà ora terminato poiché il servizio è configurato per essere obbligatorio. Servizio non disponibile Impossibile inizializzare il servizio SEB. SEB continuerà l'inizializzazione poiché il servizio è configurato per essere facoltativo. Servizio non disponibile SEB non è riuscito ad avviare una nuova sessione! Si prega di consultare i file di registro per ulteriori informazioni. Errore di avvio della sessione Si è verificato un errore imprevisto durante la procedura di spegnimento! Si prega di consultare i file di registro per ulteriori informazioni. Errore di arresto Si è verificato un errore imprevisto durante la procedura di avvio! Si prega di consultare i file di registro per ulteriori informazioni. Errore di avvio Si è verificato un errore imprevisto durante il tentativo di caricare la risorsa di configurazione "%%URI%%"! Si prega di consultare i file di registro per ulteriori informazioni. Errore di configurazione Il upload di file non è consentito nelle impostazioni SEB correnti. Si prega di segnalarlo al fornitore dell'esame. Upload non consentito! La versione di SEB installata %%_VERSION_%% non può essere usata perché la configurazione selezionata richiede l'uso di una versione specifica:%%_REQUIRED_VERSIONS_%%Si prega di scaricare e installare la versione richiesta dal sito ufficiale (safeexambrowser.org/download) o dal repository di SEB per Windows su GitHub (github.com/safeexambrowser). Versione SEB non valida SEB %%_VERSION_%% o più recente La sessione corrente verrà controllata in remoto utilizzando un flusso video e audio dal vivo, che viene inviato a un server configurato individualmente. Chiedi al tuo esaminatore la sua politica sulla privacy. SEB stesso non si connette a nessun server di proctoring SEB centralizzato, il fornitore dell'esame decide quale servizio / server di proctoring utilizzare. Sessione con proctoring remoto Questo computer sembra essere una macchina virtuale. La configurazione selezionata non consente l'esecuzione di SEB in una macchina virtuale. Macchina virtuale rilevata Si La configurazione selezionata richiede il proctoring remoto con Zoom, che questa versione di SEB non supporta. Scaricare e installare la versione SEB specificata dall'organizzatore dell'esame. A causa di problemi di licenza, il proctoring remoto con Zoom è disponibile solo per i membri di SEB Alliance. Per ulteriori informazioni, consultare il sito https://safeexambrowser.org/alliance. È richiesta il proctoring remoto con Zoom Informazioni su SEB Registro applicazione Il proctoring remoto è attivo La mano è abbassata La mano è alzata Il proctoring remoto è inattivo Abbassa la mano Alzi la mano Chiusura della connessione runtime Finalizzazione delle applicazioni Finalizzazione degli appunti Finalizzazione server SEB Finalizzazione Finalizzazione eventi di sistema Inizializzazione delle applicazioni Inizializzazione del browser Inizializzazione degli appunti Inizializzazione della configurazione Inizializzazione della modalità kiosk Inizializzazione del proctoring remoto Inizializzazione della connessione runtime Inizializzazione server SEB Inizializzazione della sessione di servizio Inizializzazione di una nuova sessione Inizializzazione dell'interfaccia utente Inizializzazione degli eventi di sistema Inizializzazione dell'area di lavoro Riavvio dell'host di comunicazione Ripristino dell'area di lavoro Ripristino della modalità kiosk Avvio del client Avvio host di comunicazione Avvio dell'intercettazione da tastiera Avvio dell'intercettazione del mouse Arresto del client Arresto dell'host di comunicazione Arresto dell'intercettazione della tastiera Arresto dell'intercettazione del mouse Chiusura del browser Terminare il proctoring remoto Chiusura dell'interfaccia utente Convalida dei criteri di configurazione del display Convalida dei criteri della sessione remota Convalida delle restrizioni di versione Convalida dei criteri della macchina virtuale Verifica dell'integrità Verifica dell'integrità della sessione In attesa di conferma del disclaimer In attesa di conferma del messaggio di errore In attesa dell'avvio di Esplora risorse di Windows In attesa dell'arresto di Esplora risorse di Windows In attesa della disconnessione del runtime Inserisci la password di chiusura / riavvio: (questa funzione non ti disconnette se sei connesso a un sito web) Torna all'inizio Annulla Confermare Immettere la password dell'amministratore per la configurazione del client locale: Password richiesta Immettere la password delle impostazioni per la configurazione del client locale: Password richiesta Immettere la password di uscita per terminare SEB: Password richiesta Inserire la password dell'esame: Password richiesta Conferma Non è stato possibile completare le operazioni rimanenti perché si è verificato un problema con la rete e/o con il servizio di screen proctoring. I dati memorizzati nella cache si trovano nella seguente directory: Si prega di attendere mentre il procotoring dello schermo esegue le operazioni rimanenti. Questa operazione potrebbe richiedere un po' di tempo, a seconda della rete e dello stato del servizio di screen proctoring. Esecuzione dell'operazione di trasmissione %%_COUNT_%% di %%_TOTAL_%%. In attesa di eseguire l'operazione di trasmissione %%_COUNT_%% di %%_TOTAL_%% a %%_TIME_%%... In attesa di riprendere le operazioni di trasmissione di %%_COUNT_% a %%_TIME_%%... Finalizzazione della correzione dello schermo SEB è in esecuzione. Interrompere Fallback Si è verificato un errore durante il tentativo di comunicazione con il server SEB. Riprova. Errore del server SEB Termina sessione %%NAME%%: %%VOLUME%%% %%NAME%%: disattivato Fare clic per disattivare l'audio Nessun dispositivo audio attivo trovato Fare clic per riattivare l'audio Messo in carica... (%%CHARGE%%%) Completamente carico (%%CHARGE%%%) La carica della batteria è estremamente bassa. Si prega di collegare il computer a un alimentatore! La carica della batteria si sta esaurendo. Considera di collegare il tuo computer a un alimentatore in tempo ... %%HOURS%%h %%MINUTES%%min residua (%%CHARGE%%%) L'attuale layout della tastiera è "%%LAYOUT%%" Disconnesso Nessun adattatore di rete wireless disponibile o attivato Collegato Collegato a "%%NAME%%" Collegamento... Versione